Durante su reciente paso por la Argentina, Björk se hospedó en el Faena Hotel, donde es habitué Charly García. En un momento, se cruzaron: Björk vio a Charly que tomaba un whisky despatarrado en un sillón, lo miró y le sonrió. ¿Qué pasó después?

1. Hubo onda: fueron al estudio a escuchar Kill Gil, y Björk grabó unos solos de toc-toc relocos.
2. Hubo mucha onda: tanta que terminaron garchando entre gritos de “dale más fuerte”, “dale que me voy” o “tomá, trola”; pero en islandés.
3. No hubo onda: Charly se rayó y le revoleó a Björk un vaso de whisky por la cabeza.