CULTURA / ESPECTáCULOS
Nominados al premio Estrella de Mar y con una mención especial
de Argentores por la obra "Patagonia y Olvido"; el grupo
teatral tiene numerosos proyectos para Rosario en este año.
› Por Julio Cejas
De regreso de una nueva temporada teatral en Mar del Plata y una nueva nominación en los "Premios Estrella de Mar", el grupo La Comedia de Hacer Arte dialogó con Rosario/12 acerca de esta experiencia y de los nuevos proyectos para este año. El actor, director y premiado autor Pablo Felitti, integrante del grupo reconoce su asombro al ser galardonado con una Mención Especial Argentores por la obra "Patagonia y olvido", adaptación del emblemático texto de Osvaldo Bayer "La Patagonia Rebelde".
Haciendo un poco de historia de cómo nace este proyecto, Felitti se remonta al año pasado cuando establecen el primer contacto con Osvaldo Bayer. "Nosotros queríamos hacer una versión de `La Patagonia rebelde', la primera a nivel teatral. El había venido a Rosario, y antes de partir a Alemania le comentamos de esta idea y seguimos trabajando mientras esperábamos su respuesta; el espectáculo se basaba en una búsqueda con dos actores en el espacio, sin tocar el texto, desde el clown".
La tarea de resumir ese notable documento y transformarlo en un disparador teatral era un dificultoso camino para alguien que no tenía experiencia a nivel de dramaturgia.
"Cómo hablar de la matanza de 1.500 personas -comenta Felitti- sin caer en la tragedia, siguiendo el estilo de trabajo del grupo preferí recurrir a la comicidad para aliviar esa pesada carga, me sirvió algo que comentó el propio autor que se refería a esos crímenes como de lesa humanidad y que la justicia argentina les debía un juicio a esos obreros asesinados".
En "Patagonia y Olvido", los narradores son precisamente dos de esos obreros que desde su propia muerte interrogan al espectador para contar la historia. "De allí surgió la imagen de estos espectros que venían de la muerte a dar su testimonio en este supuesto juicio después de 80 años, contando su versión como testigos y victimas de lo que pasó. Después le mandamos el texto a Bayer que vive mitad en Alemania, y mitad acá y nos contestó que le había gustado, que le demos para adelante", dijo el director.
La obra se estrena en setiembre del 2005 y debido a los problemas económicos por los que atravesaba el grupo acostumbrado a vivir de las funciones en las escuelas, debe abandonar la cartelera.
"El hecho de estar parados durante 8 meses que fue el tiempo de ensayo significó por un lado la satisfacción de poder dedicarnos a armar un espectáculo sin tener que pensar en trabajar en otra cosa, pero nos endeudamos y tuvimos que salir a las escuelas para poder devolver el dinero que nos habían prestado", comentó Felitti.
En diciembre del año pasado La Comedia de Hacer Arte estrena el espectáculo en Buenos Aires en el Centro Cultural Municipal "Julián Centeya", función a la que es invitado el mismo Ovaldo Bayer.
"Lo fui a buscar a Palermo llegamos a la sala y toda la gente estaba esperándonos y aplaudiendo la llegada de Bayer, él tomó el micrófono y dio un pequeño discurso que electrizó a la concurrencia, finalmente nos dijo que le había gustado la adaptación y nos prometió llevarnos a la Sala de La Cooperación en Buenos Aires, y nos hizo un contacto para actuar en la Universidad de las Madres de Plaza de Mayo".
El grupo parte como todos los años a realizar su temporada veraniega en la ciudad de Mar del Plata en la Sala de la Alianza Francesa y presenta sus dos últimos trabajos: "Patagonia y Olvido" y "Una de morenos".
Este año Argentores participa por primera vez de los célebres Premios Estrella de Mar, entregando una plaqueta al Mejor Texto de Autor Nacional representado en la Temporada de Mar del Plata 2005-2006 cuyo estreno se haya realizado en el 2005 o en la misma temporada de esa ciudad y que se esté representando en la temporada veraniega.
Después de leer más de 100 textos el Jurado integrado por Beatriz Mosquera, Bernardo Carey y Carlos Pais, decidieron entregar este galardón a Pacho O'Donnell por "Guayaquil-El encuentro" y una mención especial a Pablo Felitti por "Patagonia y olvido".
"Para nosotros fue lo mejor que nos pudo haber pasado en esta temporada, estar frente a esos grandes dramaturgos y haber recibido la mención de manos del mismísimo Alberto Migré". Por su parte en "Una de morenos"; Felitti además de actor y director también incursiona en la dramaturgia. "Es un reestreno de la primer versión que se estreno a finales del 2002, concebida para 3 actores, cada actor hacia 2 personajes, es una típica comedia de enredos".
En las dos obras La Comedia de Hacer Arte cuenta con el aporte de Maximiliano y Juan Manuel Arana en confección de máscaras y escenografía y Paola Fernández, en el diseño del vestuario.
Finalmente el director Pablo Felitti enumera las actividades del grupo y los proyectos futuros. "Tenemos programadas ocho funciones, que ya se iniciaron el 24 de marzo en el Centro Cultural La Toma de Tucumán 1349; donde estamos los viernes a las 22 con `Patagonia y olvido', interpretada por Ramiro Lollo y Cielo Pignatta y los sábados a la misma hora `Una de morenos' donde comparto la actuación con Virginia Fdel".
Por su parte, otro de los integrantes de La Comedia de Hacer Arte, Leonel Nucci está trabajando en la adaptación de otro clásico, "El túnel" de Sábato con dirección de Ramiro Lollo.
A pesar de haber sido invitados a Mar del Plata en Semana Santa, el grupo decidió apostar a Rosario ya que es parte de una estrategia de difusión y prensa para chequear la capacidad de inserción en una ciudad que no los ve muy habitualmente en cartelera.
"En un primer momento del grupo con La Casa, El Comediazo, la Revista, estábamos insertados en la comunidad, todos nos conocían, pero por cuestiones de supervivencia; priorizamos el trabajo en las escuelas y somos concientes de que no tenemos una presencia en las salas", comenta el director Pablo Felitti.
(Versión para móviles / versión de escritorio)
© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux