Nueva gestión, nuevos ciclos. O al menos nuevos nombres, ya que este verano el tradicional encuentro al aire libre que año a año organiza el Centro Cultural Parque de España en su predio, se llamará "Expresiones en la Explanada". En la apertura del mismo, esta noche a partir de las 21, al pie de las escalinatas del parque de Sarmiento y el río, se presentará la agrupación tanguera 34 Puñaladas.

Autodefinida "orquesta de cuerdas tensadas y cantor", el ensamble que hace eje en un repertorio de tangos lunfardos, reos y carcelarios de las décadas del 20 y del 30. Sin intenciones de "reconstrucción de época" 34 Puñaladas pone el acento en destacar la vigencia de esa música a través de los paralelos sociales e históricos que mantienen con la actualidad.

Con piezas cantadas como "La gayola", "Audacia" o "Quién más quién menos", instrumentales como "Milonguero viejo", "A Orlando Goñi" o "Milonga triste", y recitados, la joven orquesta que integran Augusto Macri, Edgardo González y Juan Lorenzo (guitarras), Hernán Reinaudo (guitarrón) y Alejandro Guyot (voz) repasan un pasaje marginal --y escasamente transitado-- de la historia del tango.

Promediando los treintaytantos, los integrantes de la orquesta --formada en 1998--, integran esa nueva camada de tangueros en la que sobresalen nombres y estilos tan disímiles como los de La Chicana, La Orquesta Típica Fernández Fierro o, en una dimensión diferente, Tango Project; todas propuestas que, con diferente recepción y público, responden a lo que algunos han dado en llamar "el nuevo tango".

En 2002 editaron su primer CD titulado Tangos Carcelarios, presentado en el Teatro Alvear de Buenos Aires. Este año obtuvieron el Premio Clarín en el rubro "Tango Revelación" y fueron elegidos por el diario La Nación como Grupo Revelación de Tango. De allí en más se sucederían las presentaciones, tanto en el país como en Brasil, Francia, España y hasta en Australia.

En marzo de 2004 editaron su segundo disco titulado Slang. En esta placa participan la Pequeña Orquesta de Reincidentes, Nicolás "Colacho" Brizuela y Carlino, quien recita un poema lunfardo. La última placa Argot, contiene una versión de "Amablemente", de cuyo texto sacaron el nombre del grupo, y una selección de temas grabados en vivo durante su presentación en el Festival Les Sud Arlés, en julio de 2004.

"Expresiones en la explanada", continuará todos los viernes de febrero. Siempre a partir de las 21. El próximo 16, el turno será del Ballet de Bolsillo, dirigido por Oscar Araiz. En tanto, el 23, tocará al cuarteto de saxos Cuatro Vientos. En caso de mal tiempo, la función se traslada al Teatro del CCPE (Sarmiento y el río).