- Cómo llegar: Aerolíneas Argentinas. Sky y LAN, entre otras vuelan a Santiago de Chile diariamente. Los pasajes cuestan desde los 2350 pesos en adelante. De Santiago a Valparaíso hay 120 kilómetros, una hora y media en ómnibus, que salen constantemente desde la Terminal de Buses de Santiago. El pasaje cuesta 3000 pesos chilenos o seis dólares, aproximadamente.

- Dónde alojarse: Hotel Ultramar (www.hotelultramar.com), Fauna Hotel-Restaurante (faunahotel.cl), Vía Vía café Hotel Art Déco (www.viaviacafe.cl/es/).

- Dónde comer:

Cocina Puerto Valparaíso: Almirante Montt 455. Cerro Alegre.

Cervecería Alatamira: Elías 126, esquina Cumming www.cerveceraaltamira.cl.

El Mercadito Alegre: pastelería gourmet. Almirante Montt 406 www.mercaditoalegre.cl.

El Desayunador: cafetería, cocina orgánica, vegetariana. Almirante Montt 399.

Café de Lukas: Paseo Gervasoni 448

- Paseos y excursiones: www.minitrole.com.

- Más información: www.disfrutavalparaiso.com y www.ciudaddevalparaiso.cl.