Los cancilleres elaboraron un paquete de sanciones que se centra principalmente en la limitación al comercio, en especial a los conocidos como elementos de uso dual, "que pueden ser utilizados para actividades nucleares", especificó el ministro de Relaciones Exteriores alemán, Guido Westerwelle.

La medida se anunció durante una reunión en Luxemburgo y poco después de que la canciller de la UE, Catherine Ashton, invitara al jefe negociador nuclear iraní, Saeed Jalili, a discutir la cuestión atómica, que enfrenta a Irán con parte de Occidente.

El jefe de la diplomacia germana anunción, además, que incluirán restricciones adicionales a las transacciones financieras y las garantías comerciales, y que harán blanco en el sector del transporte, en particular de mercaderías por vía aérea o marítima. También se verán afectadas algunas inversiones en la industria petrolera.

"Tenemos que contribuir con nuestras propias medidas europeas en adición a las sanciones del Consejo de Seguridad para presionar a Irán a regresar a la mesa de negociaciones", explicó Westerwelle.

Si los jefes de gobierno de los 27 países de la UE aprueban el jueves las medidas acordadas en Luxemburgo, estas pasarán a expertos de cada gobierno que se encargarán de definir las compañías y productos que afectarán y de qué manera.

Por su parte, la fuerza militar más poderosa de Irán, la Guardia revolucionaria, dijo hoy no estar preocupada de la última ronda de sanciones aprobada la semana pasada por el Consejo de Seguridad de la ONU contra Irán por su programa nuclear.