"Quiero dejar en claro la utilización de una metáfora inadecuada en una discusión personal con dos periodistas y entiendo la sensibilidad que ha trascendido, a raíz de la importancia que tuvo el Holocausto para toda la humanidad", explicó Boudou.

El ministro, en esa charla personal, había comparado a ambos periodistas con quienes "ayudaban a limpiar las cámaras de gas en el nazismo", una afirmación que generó el inmediato rechazo de la comunidad judía, que manifestó su malestar a través de un comunicado de prensa.

Esta vez, luego del encuentro entre Boudou y el titular de la DAIA, Aldo Donzis, se aceptaron las aclaraciones del ministro y ambas partes conincidieron en que "estas consideraciones sobre el Holocausto, no deben seguir siendo motivo de utilización periodística".

Por otro lado, Boudou dejó en claro que es un "activista a favor de la diversidad cultural, con diálogo permanente con todos los sectores y con todos los medios".

Respecto al mensaje mediático de Clarín y La Nación, el ministro reiteró "que estamos viendo actitudes antiargentinas y ahora en vez de hablar del riesgo país hay que hablar del riesgo Clarín y del riesgo La Nación".