"Hemos logrado un acuerdo sobre la forma de garantizar la adopción del documento más importante del momento, la ratificación del FEEF", declaró el jefe de los socialdemócratas, Robert Fico, y aseguró que la cámara "ratificará el FEEF sin el más mínimo problema".

El acuerdo sobre una segunda votación, tras el fracaso el martes de la primera, fue concluido entre el Smer-SD y tres partidos de la coalición gubernamental, SDKU-DS, KDH y Most-Hid. Entre los cuatro disponen de una mayoría holgada de 119 escaños sobre 150 en el parlamento unicameral en Bratislava.

Según el analista Grigorij Meseznikov, presidente del Instituto de Asuntos Públicos en Bratislava, el gobierno de Radicova "no goza más del mandato necesario para decisiones importantes, lo que complicará la posición de Eslovaquia en la cumbre de la UE", prevista el 23 de octubre.

Eslovaquia es el último de los 17 países de la zona euro que debe aprobar la ampliación a 440 mil millones de euros de este fondo, decidida el 21 de julio. Preocupada, la Unión Europea (UE), urgió a Bratislava a aprobar rápidamente el refuerzo del FEEF, dada su importancia "crucial" para la zona euro.

"Pedimos a todas las partes del parlamento eslovaco que vayan más allá de las consideraciones políticas a corto plazo y utilicen la próxima ocasión para adoptar rápidamente un nuevo acuerdo", señalaron el presidente de la UE, Herman Van Rompuy, y el de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, en un comunicado.

"Queremos vehementemente que esta segunda votación sea positiva porque hay que aplicar el conjunto de las medidas decididas en julio, que son absolutamente fundamentales para el rescate a Grecia y para el refuerzo de la zona euro", declaró en París el jefe de la diplomacia francesa, Alain Juppé.