El Protocolo de Kioto fue suscrito en 1997, ratificado por 156 países y luego rechazado por dos de los principales contaminantes del mundo, Estados Unidos y Australia. En esencia establece el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en una media del 5,2 por ciento con respecto a los niveles de 1990, aunque en su Anexo B precisa metas enumeradas de mitigación por cada país, que expiran en 2012.

"Tenemos dos grandes elementos en contra en este momento, el tiempo y el peligro de que pierda legitimidad el proceso", comentó a Prensa Latina una diplomática latinoamericana, al precisar que casi la mitad del Grupo Africano no estará en las sesiones plenarias, pues emprendió el regreso a sus países.

Este vacío pone en juego el consenso, señaló la experta, quien mostró preocupación porque otras delegaciones puedan emprender la retirada si se extiende mucho más el inicio de las plenarias. Y sigue pendiente la negociación del proyecto de decisiones del Grupo de Cooperación a Largo Plazo de la Convención, texto que, según trascendió, excluye algunos reclamos de los países subdesarrollados.

La ministra de Relaciones Exteriores sudafricana, Maite Nkoana-Mashabane -blanco de críticas por los grandes retrasos en la cumbre que debía haberse cerrado ayer-, dijo que el borrador de acuerdo "cumple todos los requisitos de un paquete de compromiso para lograr un resultado importante en Durban".