El coordinador de Operaciones del Servicio Nacional de Manejo del Fuego, Matías Osterc, coincidió con el mandatario al señalar que “las difíciles condiciones generadas por el humo hacen imposible la utilización de los aviones hidrantes” que se encuentran en los aeropuertos de Cholila, San Martín de los Andes, y Bariloche. "Lo más efectivo que hemos hecho hasta ahora son los cortafuegos a través de máquinas viales que cuadricularon la montaña con pasadizos de 40 metros de ancho, pero a veces ni eso alcanza porque las llamas los atraviesan", explicó Buzzi, quien precisó que "se está dando una pelea importante en defensa básicamente de los pobladores, las viviendas y los establecimientos productivos”, y negó que el fuego haya avanzado sobre el barrio San Esteban de Cholila, tal como indicaron algunos medios de comunicación.

Además del Servicio Nacional de Manejo del Fuego, responsable de la coordinación técnica y de los medios aéreos, y del Servicio Provincial de Manejo del Fuego, trabajan en el combate del fuego el Ejército Argentino; Gendarmería; Servicio Meteorológico Nacional; SPMF de Nequén; Bomberos Voluntarios de Cholila, Lago Puelo y El Hoyo; Defensa Civil; Municipalidad, Hospital y Aeroclub de Cholila; Policía de la Provincia del Chubut; Administración de Vialidad Provincial; Dirección de Pesca Continental; Coordinación de lucha contra incendios forestales de Parques Nacionales; Dirección de Área Programática del Ministerio de Salud; Secretaría de Agricultura Familiar de la Nación y particulares.