La EPA "no ha hecho nada a nivel nacional para limitar los gases de efecto invernadero, y ahora ha bloqueado equivocada e ilegalmente los estándares de emisiones de tubo de escape de California", señaló el fiscal general de California, Jerry Brown, en una conferencia de prensa donde anunció la demanda contra EPA.

Otros quince estados se unieron a la demanda de California: Massachusetts, Arizona, Connecticut, Delaware, Illinois, Maine, Maryland, Nueva Jersey, Nuevo Mexico, Nueva York, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont y Washington.

La demanda fue presentada menos de dos semanas después que la EPA anunciara su decisión, lo que impulsó al gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, a llamar a la organización la "agencia de destrucción ambiental".

"La EPA ignora el deseo de millones de ciudadanos, que esperan de su gobierno medidas en la lucha contra el calentamiento global", afirmó al calificar la decisión de "desvergonzada".

California y los otros 15 estados, que representan más de la mitad de la población norteamericana, buscan que se exija a los fabricantes automovilísticos emisiones menores en un 23% de los niveles actuales de los coches nuevos hasta 2012 y un 30% hasta 2016.