COBERTURA EXTENDIDA:

• - El proyecto de ley de la Cámara Alta busca brindar una cobertura de salud para 31 de los 36 millones de estadounidenses que no la poseen. En total, con el proyecto de ley del Senado, el 94% de los estadounidenses menores de 65 años tendrían acceso a esta cobertura. Las personas mayores ya poseen un seguro médico federal: el Medicare. Algunas de las disposiciones del texto no tendrán efecto antes de 2014.
• - Los seguros de salud no podrán rechazar la cobertura bajo el pretexto de problemas de salud preexistentes.
• - Los niños podrán mantenerse bajo el seguro de sus padres hasta los 26 años.
• - Concesiones de pólizas de seguros para promover la competencia y la libertad de opción serán creadas, y para hacer bajar los precios de las primas de los seguros. Los trabajadores con bajos ingresos podrán beneficiarse de subvenciones del Estado federal para acceder a su cobertura.
• - Las pólizas de seguros nacionales serán provistas por compañías privadas bajo la supervisión de una agencia federal, la Ofina de administración del personal (OPM, por sus siglas en inglés), que ya gestiona los seguros de salud de los empleados federales.

PENAS E INCENTIVOS:

• - Castigos financieros serán impuestos a los estadounidenses que elijan no tener cobertura de salud.
• - Las pequeñas empresas se podrán beneficiar de subvenciones para pagar la cobertura de sus empleados. Incentivos para las empresas más grandes también están previstos. En Estados Unidos, muchos norteamericanos están cubiertos por sus empleadores.

FINANCIAMIENTO:

• - El proyecto de ley reducirá el déficit de aproximadamente 130.000 millones de dólares en 10 años, ahorrando en mecanismos como en el seguro de salud de las personas de más de 65 años (Medicare), según las últimas estimaciones de la Oficina de presupuesto del Congreso (CBO, por sus siglas en inglés). Este mecanismo es rechazado por los republicanos, que estiman que el déficit empeorará con la reforma.

ABORTO:

• - El texto autorizará a las pólizas de seguro cubrir los procedimientos de aborto pero pedirá pagos por separado por la interrupción voluntaria del embarazo. Esta disposición se enfrentará a la adoptada por la Cámara de Representantes en la que los beneficiarios de las subvenciones tienen prohibido comprar pólizas de seguro que cubran el aborto.