Por Fernando Cibeira
El
embajador argentino en Austria, Juan Carlos Kreckler, no volverá a Viena
ni siquiera cuando el país reponga a su embajador, a no ser que lo quiera
hacer como turista. El Gobierno decidió trasladarlo por decreto a Buenos
Aires, luego de que Página/12 publicara el cable secreto que envió en
octubre pasado, en donde calificaba al líder neonazi austríaco, Joerg
Haider, como �un demócrata�. La novedad la dio a conocer el canciller
Adalberto Rodríguez Giavarini durante una reunión que mantuvo ayer con
dirigentes de la APDH y la confirmación en público corrió por cuenta de
su segundo, Horacio Chighizola. De las alternativas previas que se
barajaban para Kreckler, el traslado definitivo a Buenos Aires era
considerado la reprimenda más grave.
Los miembros de la APDH habían solicitado el encuentro, entre otras
cosas, preocupados por los conceptos del cable de Kreckler, remitido a la
Cancillería el 6 de octubre pasado. Por entonces, la sorprendente cosecha
de Haider en las elecciones de Austria �su partido, el Frente de la
Libertad, salió segundo con el 30 por ciento de los votos� había
alarmado a todo el mundo. Los temores se debían a las increíbles
declaraciones que Haider había hecho a lo largo de su carrera política.
Entre otras cosas, elogió la política laboral de Hitler, ponderó a los
veteranos nazis de las SS y llamó �campos disciplinarios� a los
campos de exterminio del Tercer Reich. Además, en su campaña dijo que
cerraría la inmigración.
Sin embargo, nada de eso preocupó a Kreckler que, en su informe a la
Cancillería, aseguró que Haider no era �un extremista ni un neonazi�
y que las recriminaciones que se le hacían se basaban en frases tomadas
�fuera de contexto�. También consideró que �la prensa exagera�
el �fenómeno Haider�.
Luego de que Página/12 difundiera el cable, la Cancillería dispuso el
�llamado en consulta� del embajador en Viena. Por otro lado, adelantó
que la relación bilateral con el flamante gobierno austríaco que
componen conservadores y neonazis se mantendrían sólo �a un nivel
técnico�.
Ayer, el dirigente de la APDH Simón Lázara le expresó su preocupación
a Giavarini. �Nos interesaría saber si lo que dijo el embajador fue
deliberado o se debió a desinformación�, le dijo al canciller. �Ya
no es más embajador en Austria. El presidente De la Rúa ya firmó el
decreto trasladándolo a Buenos Aires�, respondió Rodríguez Giavarini.
Según adelantaron en Cancillería, hoy Kreckler se reunirá con el
secretario de Relaciones Exteriores, Enrique Candiotti, quien le pedirá
explicaciones por su informe y le comunicará su nueva tarea. Un vocero
del ministerio aseguraba que Kreckler sería asignado en una oficina en
Buenos Aires y no recibirá un nuevo destino en el exterior, después de
su temporada de menos de dos años en Austria.
Ahora, el Gobierno debería designar al nuevo embajador en Austria, pero
dada la decisión de mantener a menor nivel la relación entre ambos
países, en Cancillería aseguraban que pasaría bastante tiempo antes de
que se concretara el nombramiento. De esta forma, Argentina quedó en los
hechos como uno de los países más duros frente al régimen austríaco.
Sólo Israel retiró a su embajador de Viena.
OPINION
|