El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció ayer que su país comenzará a reducir las tropas en Afganistán en el mes de julio del próximo año y que llevarán adelante una transición responsable de la seguridad a manos de los líderes afganos. La transición comenzará a principios del próximo año y concluirá en 2014, señaló el mandatario desde la Casa Blanca al presentar la Revisión Anual sobre Afganistán y Pakistán, acompañado por el vicepresidente Joe Biden, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y el secretario de Defensa, Robert Gates.

No obstante, el mandatario advirtió que si bien se están obteniendo lo que él calificó de logros significativos para con sus objetivos militares, éstos son frágiles y reversibles.

Al presentar la estrategia para Afganistán, Obama sostuvo que el traspaso del liderazgo en materia de seguridad se da porque son los afganos los que tienen que asegurar su país, así como son ellos quienes tienen que reconstruir su nación. “Los Estados Unidos, en cambio, estamos enfocados en interrumpir, desmantelar y derrotar a Al Qaida en Afganistán y Pakistán y en prevenir su capacidad de amenaza a los Estados Unidos y a nuestros aliados en el futuro”, aseveró el presidente. A su vez, Obama resaltó que su país sigue en Afganistán porque fue allí donde Al Qaida tramó los ataques del 11 de septiembre que mataron a tres mil personas inocentes al derribar las Torres Gemelas de Nueva York en 2001.

“Los principales objetivos en la estrategia estadounidense hacia esa nación de Medio Oriente están basados en nuestros esfuerzos militares para quebrar la iniciativa de los talibán, en entrenar a las fuerzas afganas para que puedan tomar el liderazgo y en nuestros esfuerzos civiles para promover gobernabilidad efectiva y desarrollo. La tercera área clave de atención es la cooperación regional, especialmente con Pakistán, porque nuestra estrategia debe tener éxito en ambos lados de la frontera”, explicó el titular de la Casa Blanca.

“Por ello continuaremos insistiendo a los líderes paquistaníes que los paraísos terroristas entre sus fronteras deben ser tratados”, mencionó, señalando que a pesar del retiro de tropas en Afganistán, Estados Unidos continuará enfocado en las relaciones con Pakistán. En ese marco, Obama aseguró que además intensificarán sus esfuerzos para impulsar una cooperación más cercana entre Pakistán y Afganistán. “En especial con Afganistán, el año próximo forjaremos una nueva estrategia de asociación”, aclaró Obama. El mandatario reveló que las revisiones confirmaron que, para que los logros en seguridad sean sostenidos en el tiempo, hay una necesidad urgente de progreso político y económico.

Al finalizar su presentación, el presidente estadounidense advirtió que tomará tiempo derrotar a la organización terrorista. Pero agregó: “Vamos a seguir siendo implacables en el objetivo de desmantelar a Al Qaida. Nunca vacilaremos en nuestro objetivo de interrumpir, desmantelar y por último derrotar a Al Qaida”. “Vamos a forjar asociaciones con la gente que está comprometida con el progreso y la paz, y continuaremos haciendo todo lo que esté en nuestro poder para garantizar la seguridad del pueblo estadounidense”, concluyó.

Por su parte, al tomar la palabra, la secretaria de Estado resaltó que la actual administración heredó una situación extraordinariamente difícil, “donde no había una estrategia coherente para unificar los esfuerzos de los Estados Unidos en la región y donde no había una misión claramente definida ni recursos para nuestra gente. Hoy hay una historia diferente para contar”, dijo, tomando distancia del plan recibido de la presidencia del ex mandatario George W. Bush.

El informe presentado ayer es la primera evaluación del gobierno sobre la estrategia implementada desde la llegada de Obama a la Casa Blanca. No agrega precisiones sobre el retiro de tropas, ya que dice que dependerá de las condiciones en el terreno. Destaca que ha habido progreso en la seguridad de algunas aldeas de Afganistán, pero advierte que en Pakistán el progreso ha sido desparejo.