Por José Manuel Calvo *
Desde Washington

Los dos casos no tienen nada que ver, pero la decisión de la Corte Suprema de California dejando sin efecto las bodas gay permitidas por el ayuntamiento de San Francisco y la dimisión de James E. McGreevey como gobernador de Nueva Jersey tras la confesión de que es gay y de que mantuvo una relación con un hombre que ahora amenaza su “capacidad para gobernar” han reabierto diversos debates en EE.UU. que coinciden con la campaña electoral en marcha.
En la influyente comunidad gay de Nueva York, especialmente afectada por la dimisión del gobernador por la proximidad geográfica de Nueva Jersey, hay desconcierto y contrariedad: en lugar de celebrar que haya públicamente, por primera vez, un gobernador gay, se lamenta que su “salida del armario” haya coincidido con su dimisión por motivos aún no bien explicados. El demócrata McGreevey, de 47 años, reveló su condición sexual y explicó luego, sin dar detalles, que lo adecuado era dimitir, dadas las circunstancias de la relación que había tenido con un antiguo funcionario. Se refería, según informaciones publicadas ayer por varios medios que no citaban la fuente, a Golan Cipel, un poeta israelí que el gobernador nombró, sin ninguna base que lo justificara, como su asesor de seguridad. Aparentemente, Cipel, que fue trasladado a otro puesto hace año y medio y que posteriormente abandonó la administración de Nueva Jersey, habría pedido una fuerte cantidad de dinero a McGreevey a cambio de no interponer una querella por acoso sexual.
El gobernador, presionado ahora para explicar qué tipo de razones hay detrás del supuesto chantaje, ya sufrió fuertes críticas cuando nombró inspector de policía a una persona con antecedentes criminales. Varios de sus colaboradores han sido acusados de corrupción y mal empleo de dinero de campañas electorales. Como señala en su editorial The New York Times, “en el turbio ambiente político que lo rodea, ser gay será probablemente el asunto menos complicado de abordar para McGreevey”. Joseph Kyrillos, portavoz de los republicanos en el Senado de Nueva Jersey, reclamó que la dimisión del gobernador fuera inmediata, sin esperar, como McGreevey ha dicho, hasta el próximo 15 de noviembre.
La decisión de la Corte Suprema de California, que falló el jueves que el Ayuntamiento de San Francisco se extralimitó al entender que la ley que define el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer es inconstitucional, coincidió con el anuncio del gobernador. Los dos asuntos no tienen nada que ver, pero el debate sobre los gays es una de las cartas electorales en una campaña presidencial dominada por el enfrentamiento. En todo el país, la decisión de California ha reanimado un debate en el que cada vez más cámaras legislativas de estados están aprobando enmiendas constitucionales sobre el matrimonio exclusivo para hombres y mujeres. Lejos de desanimarse, los líderes de la comunidad gay están convencidos de que el futuro les dará la razón y que las cortes supremas de los diversos estados seguirán los pasos del de Massachusetts, que ha declarado inconstitucional la prohibición de los matrimonios gays.

* De El País de Madrid. Especial para Página/12.