Obama calificó la votación como un hito en la historia de las legislaciones de su país. “Luego de un voto histórico que tuvo lugar esta mañana (por el jueves), los senadores se reunieron con sus colegas de la Cámara (de Representantes) para adoptar una reforma del sistema de salud que dejará su huella”, afirmó Obama durante una alocución en la Casa Blanca. Esta ley “nos acerca al fin de una batalla de más de un siglo para reformar el sistema de salud estadounidense”, agregó el presidente. A la votación no le faltaron escenas tragicómicas. Síntoma del agotamiento de los parlamentarios luego de dos semanas de tensión, el jefe de la mayoría demócrata, Harry Reid, inicialmente dijo “no” al proyecto de ley por el cual luchó encarnecidamente para luego reponerse y declarar “sí”, lo que suscitó las risas de sus colegas. El senador Robert Byrd, levantando de la silla de ruedas su voz de anciano de 92 años, exclamó: “En recuerdo de mi amigo Ted Kennedy, sí”. Y la viuda de Kennedy, Vicki, gritó de emoción entre el público cuando se comunicó el resultado del voto.