El Parlamento uruguayo aprobó una norma sobre el funcionamiento de la Corte Electoral, en cuyo artículo número 2 había una frase de 127 palabras. El intríngulis escrito determinó que el senador derechista Pedro Bordaberry expusiera una extensísima queja en la que citaba a Daniel Cassany, François Richaudeau, Descartes, Proust, Flaubert, Borges y Hemingway. Al final, Bordaberry propuso la creación de un manual de estilo para la redacción de normas legales.