Según los jueces de la Cámara Civil porteña, los patovicas son “jóvenes fisicoculturistas, muchos de ellos con prontuario frondoso” que “cometen abusos” y “hacen un auténtico trabajo sucio al servicio de la discriminación y de la intimidación a través de la violencia”. El pronunciamiento forma parte de la resolución de los jueces de la Sala F, quienes obligaron a una empresa que administra una discoteca en Avenida Sarmiento y Casares, en Palermo, a pagar una indemnización a Daniel Faccone, un joven que en 1997 fue agredido por patovicas. Si bien la justicia penal había absuelto a uno de los acusados por “el beneficio de la duda”, en la instancia civil los jueces condenaron al boliche.