El operativo se realizó sobre la Ruta Provincial 26, en un barrio de la periferia de la ciudad de Salta llamado Juan Calchaquí. Personal de la Aduana, inspectores de la Dirección General de Rentas, municipales y agentes de la policía de la provincia y de la Federal encontraron unos 12 mil kilos de ropa usada procedente de los Estados Unidos. La ropa entraba por Bolivia en cinco camiones de gran envergadura y un acoplado. La investigación del caso está en manos del juez federal salteño Miguel Medina, quien tras el operativo ordenó el secuestro de la ropa. Los 12 mil kilos quedaron alojados en depósitos de Aduanas a disposición de la Justicia.