Lo que empezó hace cinco años como seguidilla de necesidades de un lector anónimo se convirtió, con el correr del tiempo y el entusiasmo de otros usuarios, en una comunidad virtual de desarrolladores preocupados por la lectura y por compartir. Vale decir, esos desarrolladores interesados por volver más placentera, práctica y amable la experiencia de un lector de libros electrónicos fundaron un proyecto de código abierto: Calibre (www.calibre-ebook.com). “El ‘libre’ de ‘Calibre’ es por el concepto de libertad, indica que Calibre es un producto gratuito y de código abierto, modificable por todos. Sin embargo, Calibre debe pronunciarse cali-ber, no ca-libre”, advierte Kovid Goyal, ideólogo del proyecto.

Fueron sus propias necesidades las que, en 2006, lo llevaron a buscar la vuelta al primer modelo de e-reader que cayó en sus manos (el primer dispositivo con tinta electrónica que Sony vendió en Estados Unidos). A Goyal le resultaba incómodo convertir algunos textos al formato del lector, de modo que ideó un programa para hacerlo más fácil, porque Sony no había reparado en que algo así podría ser necesario. Fue un éxito. Luego le siguió la necesidad de organizar las bibliotecas electrónicas, dotadas con una capacidad de crecimiento que desborda, por lejos, la de las bibliotecas en papel. De allí lo que puede encontrarse hoy en el site de Calibre, programas que permiten administrar la colección de e-books, sincronizar archivos entre dispositivos y convertir formatos. Hay versiones para Windows, Mac y Linux.