Era cuestión de tiempo, y finalmente se materializó: por primera vez, un programa argentino tendrá su propia versión en la televisión abierta estadounidense. Mediante un comunicado, Pol-Ka anunció que el formato de Mujeres asesinas, el unitario que El Trece puso al aire entre 2005 y 2008, será emitido en 2014 por la cadena ABC, en horario central. El acuerdo, firmado por Pol-Ka con Latin World Entertainment (LatinWE), la productora perteneciente a la actriz Sofía Vergara, intentará así emular el éxito que tuvo en el país del norte Betty, la fea, la telenovela colombiana que tuvo varias temporadas al aire bajo el nombre de Ugly Betty, producida por la misma casa productora. La llegada a la TV estadounidense del policial dramático escrito por Liliana Esclair y Marisa Grinstein –que ya tuvo sus versiones en Colombia, Ecuador, México, Italia y Francia– tendrá la responsabilidad de ser la punta de lanza para la penetración de la TV argentina en el exigente mercado norteamericano, aterrizando en una de las cinco cadenas privadas de TV abierta.

Luego de negociar la posibilidad de adquirir el formato de la serie basada en casos reales de homicidios protagonizados por mujeres, LatinWE le presentó el proyecto a ABC Studios, que finalmente adquirió la correspondiente adaptación para emitirse en ABC Networks, bajo el nombre Killer Women. La versión estadounidense de la serie que tuvo cuatro temporadas en Argentina será protagonizada por Tricia Helfer (la bella Cylón de Battlestar Galactica) y Alex Fernández (Commander un Chief y Without a trace), junto con un elenco de actores internacionales que incluye a Marc Blucas, Marta Milans, Alexandra Pomales y Michael Trucco. Entre el equipo de dirección y producción que llevará a cabo el proyecto, se destacan Martin Campbell, director de Casino Royale; Lawrence Thrilling, director y productor de Parenthood; Ben Silverman, productor de éxitos como The Office y Ugly Betty, y Jimmy Fox, productor de Mobwives y Fashion Star.