GENESIS

Robert Crumb -
Ediciones de la Flor

Leer un texto religioso como el “Génesis” adaptado a viñetas por el incorrectísimo padre de la historieta under norteamericana es, cuanto menos, una experiencia extraña. En principio, porque a través de su obra cuesta imaginarse a Crumb llevando una vida obediente del Señor. Y luego porque uno esperaría que el ermitaño de la historieta yanqui se descontrolara sobre el texto. Pero no, el autor hace una adaptación rigurosa, desde el momento de la creación hasta la última de las iniquidades que allí se narran. En esa misma rigurosidad radica su interés y la dificultad de su lectura, pues Crumb apela mucho a pesados cuadros de texto y quita fuerza narrativa al dibujo.

DGMW -

Devil Got my Woman
Damián Connelly / Berliac - Editorial La Pinta

Una novela gráfica blusera: no hay mejor modo de describir DGMW, inspirada en la canción homónima de Skip James y también en el período perdido de la vida de ese bluesman norteamericano. Connelly y Berliac llevan al lector en compañía del periodista Henry Rowland, quien sigue los pasos de James por el delta del Mississippi y se encuentra con una comunidad que recela de sus pasos e intenciones. La novela se destaca por sus climas y en ella la figura del pantano tiene muchas dimensiones. En este punto cobra importancia central el aporte del dibujante Berliac, quien recurre a más grises y trazos aparentemente inacabados que en sus trabajos anteriores. El guión, sólido, es un buen debut para Connelly.

FUSILEN A... ¡¡DORREGO!!

José Massaroli -
La Duendes

Serializada originalmente en 1984, Fusilen... es una versión historietística de la vida del prócer. Con matices, pues quizás el resultado está más cerca de ser una biografía textual profusamente ilustrada. Massaroli, quien ya había adaptado el Juan Moreira, ofrece un relato rico en detalles –estudiados del trabajo de Enrique Pavón Pereyra–-, pero que se concentra menos en la acción y el desarrollo de la secuencia pura. Sin embargo, heredero de una tradición clásica de la historieta argentina, el autor hace un trabajo notable desde el dibujo, dando vida a los personajes y los paisajes de esos años.

EL LIBRO DE GABRIEL

Carlos Trillo / Carlos Meglia -
Napoleones sin batallas

Este libro es la primera parte de una serie –inconclusa, por la muerte de ambos autores– con que Trillo y Meglia planeaban revisar los conceptos de algunas figuras de la mitología cristiana. Cada tomo, sin embargo, podía leerse independientemente del resto. El Libro de Gabriel llevaba a este arcángel al presente, caído de la gracia divina, y buscando desesperadamente su redención de la mano de su colega Miguel, encarnado en un cuerpo femenino. La dupla creadora de Cybersix muestra aquí lo afinada que estaba su sintonía. La narración es notable y Meglia hizo un gran trabajo construyendo los ambientes. Para destacar, también, el trabajo de coloreado de Carolina Azadte, que no estaba en la publicación original.