La semana pasada DirectTV le dio lugar en su grilla a Deutschland 83 (va los lunes a las 21 por el canal 201 y el 1201 HD). La ficción se ubica en los años en los que Alemania seguía dividida por el Muro de Berlín, cuenta con 8 episodios y ya fue anunciada una segunda temporada. Es decir, cuando el Checkpoint Charlie aun funcionaba de límite entre el capitalismo y comunismo, de ese lado se movían a bordo de los Trabant y el europop sintetizado de Nena con su “99 Luftballons” era un megahit global. Todo eso está presente en esta producción germana que tiene como protagonista a un joven de 23 años nacido y criado en la RDA, enviado en el año del título como espía encubierto de la Stasi al lado occidental. Logrará infiltrarse en el ejército enemigo y convertirse en ayudante de un alto mando de la OTAN. Pero la seducción por un estilo de vida desconocido le hará rever sus planes. La propuesta recuerda tanto a Goodbye Lenin (Wolfgang Becker, 2003) como a Gotcha (Jeff Kanew, 1985) –película de espionaje y enredos que hoy posee el valor de haber sido filmada en el mismo momento que sucedían los acontecimientos.

Deutschland 83, inmersa en la retromanía por los 80, fue muy bien recibida por la crítica en Estados Unidos, donde se convirtió en la primera serie estrenada en alemán en ese país. No es demasiado extraño ya que The Americans, también de gran suceso, trata temáticas y contextos similares. Anna Winger, su creadora, explicó porqué se ubicó la trama en ese año. “Queríamos que fuese algo divertido y que tuviera aventura, y además 1983 fue la única vez en la historia que el mundo escuchó pop alemán”.