“Malcolm Young se tomará una pausa de la banda debido a que su salud está dañada”, resuelve un comunicado en el sitio oficial de AC/DC. No obstante, la banda “continuará haciendo música”, se aclara en el escueto pero contundente texto, que apareció el jueves y que, por otra parte, no señala qué enfermedad aqueja al guitarrista rítmico. El combo australiano de hard rock se manifestó oficialmente luego de días de incerteza entre sus fans y la comunidad musical internacional, que llevaron a los medios a decretar el fin del grupo.

La salida del mayor de los hermanos Young se da “tras cuarenta años de vida dedicados a AC/DC”, los que van de noviembre de 1973, cuando él y Angus Young tomaron al bajista Larry Van Kriedt, al cantante Dave Evans y al baterista Colin Burguess bajo el ala recién desplegada de AC/DC, a estos días. En el texto disponible en acdc.com, titulado “Un mensaje de AC/DC”, se informa que “Malcolm gustaría agradecer a las acérrimas legiones de seguidores del grupo en todo el mundo por su inagotable amor y apoyo”. El escrito acaba entre pedidos y confirmaciones: “A la luz de estas noticias, AC/DC solicita que la privacidad de Malcolm y su familia sea respetada. La banda seguirá haciendo música”. Si bien no es la primera vez que Malcolm debe alejarse por motivos de salud, en este caso la razón es distinta: mientras que en la década de los ’90, para la gira The Razors Tour, debió salir para tratar su alcoholismo, ahora se trata de una enfermedad que, aunque no fue confirmada por el grupo, sería grave, según informó un amigo cercano.