Siete décadas después de su muerte, Carlos Gardel regresa a Nueva York con el espectáculo Gardel, el musical, un montaje en el que diez actores y bailarines recrean a Gardel, la relación que mantuvo con su madre y su idilio con Isabel del Valle, durante catorce años compañera sentimental de quien terminó convertido en una leyenda. El actor puertorriqueño Miguel Ramos dará vida al mítico artista en un espectáculo que marca el retorno tras doce años de los musicales al Repertorio Español, único teatro de Nueva York que ofrece obras en la lengua de Cervantes. Ramos presentó en 2004 el mismo montaje en Puerto Rico, donde alcanzó gran éxito con su interpretación del cantante.