El hilo puede ser una guía en un laberinto. Puede ser un hilo de voz. Puede ser, también, la manera en que se unen, de manera insospechada, textos, músicas y movimientos. “En principio son imágenes y esas imágenes fueron convirtiéndose en palabras y esas palabras, en sonidos”, define Maia Mónaco, compositora junto a Guillermo Pesoa e intérprete de Un hilo de voz, mientras se opone a las definiciones. “Es la aceptación de un estado de tensión, ahora que empecé a lograr dejar de intentar definirme. Durante años quise precisar si era bailarina, si era actriz o si era cantante. Ahora esto fluye y una cosa trae a la otra y lo último que apareció fue la escritura”.
El espectáculo, que se presenta desde hoy, todos los sábados a las 22 en El Excéntrico de la 18 (Lerma 420), está basado en textos de Mónaco con música suya y de Pesoa. Ella canta y toca copas, cuenco tibetano, cajita de música, un grabador y triángulos, junto a Alejo Villarino en piano, acordeón y triángulos. La producción artística es de Cristina Banegas, el diseño de iluminación de Leandra Rodríguez y el vestuario de Romina Rigueti Peicovich. Mónaco participó en espectáculos montados en el Parakultural, en el ciclo Experimenta, Babilonia, el Espacio Ecléctico y el festival de nuevas tendencias de Belo Horizonte, entre otros espacios.
Sus fuentes van desde Alejandra Pizarnik y Juan L. Ortiz hasta Meredith Monk o Cathy Berberian e integró Dalila y los Cometa Brass y el grupo inglés Duden-dance-theatre; trabajó con Susana Torres Molina, Clea Wallis, Carmelo Saítta, Carmen Baliero, Eduardo Kusnir, Ana Itelman, Alejandro Oliva y Gustavo Moreto y creó espacios como Medio mundo varieté y Pan y Circo. “Creo que lo que hago no tiene tradición”, dice Maia Mónaco. “Me doy cuenta de eso cuando empiezo a mostrarlo; lo inevitable es que me digan que es muy raro. Pero hay alguien que fue absolutamente fundante para mí. Cuando tenía cuatro años vi a Iris Scacheri en el Di Tella, en Oye humanidad, y en ese momento decidí que quería bailar. En relación con la voz, empecé a investigar a partir de que ciertas cosas empezaron a sucederme. Primero las cosas pasan y después veo de qué se trata y voy detrás de la técnica para mejorarlo.”