La versión del director Calixto Bieito de La vida es sueño tuvo su primera presentación en inglés, en Edimburgo, en 1998. Se estrenó luego en Barcelona y más tarde en otras ciudades españolas. El director incorpora música en vivo a la escena y se inspira en la pintura y el cine para lograr secuencias que requieren un trabajo especial en iluminación y volumen. Se trata de un montaje que entrecruza la reflexión filosófica con la poesía barroca sin eludir el erotismo y la violencia, ni el pesimismo respecto de la supuesta libertad de la acción humana. El centro es el conflicto del rey Basilio respecto de su hijo Segismundo, al que apenas nacido confina en una torre, convirtiéndolo en “un animado muerto”. Integran el elenco Joaquín Furriel (intérprete de Segismundo), Patricio Contreras, Muriel Santa Ana, Osvaldo Santoro, Ana Yovino, Lautaro Delgado, Sebastián Rosso, Enrique Federman y Hernán Cuevas. Participan los músicos Marcelo Aronson (cajón) y Jeromo Amador (cante). La apuntadora es Tanya Barbieri. Ilumina Xavier Clott (AAI) y el vestuario es obra de Aníbal Duarte, sobre diseño original de Mercé Paloma. La escenografía es creación de Calixto Bieito y Carles Pujol. Joan Anton Rechi cumple el rol de director adjunto, en tanto la versión y dirección general corresponden a Calixto Bieito. El espectáculo es coproducción con el Teatre Romea, de Barcelona, y recibe apoyo de Iberescena, Bicentenario, Aecid y el Centro Cultural de España. Colaboran el Teatre Auditori Sant Cugat y Banco Galicia. Las funciones se ofrecen en la Sala Martín Coronado del TSGSM, Av. Corrientes 1530, de miércoles a sábado, a las 20.30, y los domingos a las 20. El precio de las localidades es de 45 para la platea y 30 para pullman. Los miércoles, 25 pesos para cualquier ubicación. Venta anticipada: 0-800-333-5254.