En 1916, el antiguo Cabaret Voltaire nacía en Zurich, en el número 1 de la Spiegelgasse, fundado por Hugo Ball y su mujer Emmy Hennings. La primera representación tuvo lugar el 5 de febrero: canciones francesas y danesas, poemas rumanos de Tristán Tzara y orquesta de balalaikas. En el 2002, otro Cabaret Voltaire ocupa la escena cultural de Buenos Aires.
Ayer a las 21 hs. abrió sus puertas el Cabaret Voltaire (Bolívar 673), que quiere ser “el nuevo lugar para la poesía y el arte en Buenos Aires” y que ofrece, además del habitual surtido de bebidas espirituosas, todos los libros de poesía, presentaciones de libros, eventos, cursos, talleres y galería de arte. En el acto de apertura Romina Freschi, Karina Macció y Claire Bibby pronunciaron su “declaración poética de principios”, Diana Aisemberg cortó las cintas de la exposición de pinturas por ella curada y Zapatos Rojos, el grupo convocante, escanció vino a los concurrentes.
Desde afuera, se pueden ver las mesas del café de un lado y la librería del otro, con sus libros en exposición. Siguiendo el recorrido, se pasa a un sector de lounge, en cuyas paredes se exponen las pinturas de turno. Al fondo, un tablado conforma el escenario para los eventos. Y más atrás todavía, una serie de aulas en las que se dictarán talleres de poesía, narrativa, lectura de textos, etc. Como espacio virtual, Cabaret Voltaire se propone como un lugar en el que todo lo referido a una experiencia artística puede suceder.