INMUNDO ANTISEMITA

La discusión viene de larga data y, por momentos, resulta tan agobiante como infructuosa: ¿debe valorarse una obra literaria teniendo en cuenta la ideología política de su autor? La respuesta está latiendo en esta noticia sobre Louis-Ferdinand Céline, autor de la célebre Viaje al fin de la noche. La cuestión es que el ministro de Cultura francés, Frédéric Mitterrand, resolvió excluir a Céline de las celebraciones nacionales por sus “inmundos escritos antisemitas”. Con motivo del 50º aniversario de su muerte, Céline había sido inscripto en una selecta lista de personalidades a homenajear y celebrar durante todo 2011 en territorio francés, algo que finalmente no sucederá.

ORINARE SOBRE VUESTRA TUMBA

Eduardo Labarca, escritor chileno de 72 años que trabaja como traductor de Naciones Unidas, no tuvo mejor idea para promocionar su novela El enigma de los módulos que aparecer en su tapa orinando en la tumba de Jorge Luis Borges. “Mi acto tiene dos significados: homenajear al maestro y repudiar al Borges ciudadano ya que, estando casi ciego, se vino a Chile para saludar al dictador Pinochet”, argumentó el escritor, quien además abrió el paraguas: “No creo que nadie se ofenda, habría que tomarse esta idea con humor borgeano”, remató.