Sáb 15.11.2008
rosario

CULTURA / ESPECTáCULOS › "EL FUE EL ESLABóN ENTRE LA LITERATURA Y LA MúSICA"

Toquinho recuerda a Vinicius

Figura histórica de la música popular brasilera, Toquinho pasó ayer por Rosario para brindar un homenaje a su colega Vinicius de Moraes. Algunas horas antes de la conferencia de prensa que brindara en un hotel céntrico y del show que ofreció en el Teatro Broadway, el cantante y guitarrista respondió las preguntas de Rosario/12 refiriéndose al genial poeta, y valorizando otras sociedades históricas de la música en su país.

-Con Vinicius usted logró una de las sociedades más importantes de la música del Brasil en las últimas cuatro décadas. No debe haber resultado sencillo entonces sintetizar ese vínculo en un único espectáculo.

-Sí, resulta muy difícil sintetizar la dupla Toquinho/Vinicius en apenas un show. Entretanto, me valgo de algunas músicas que atravesaron nuestros años como dúo y que aun hoy permanecen como un suceso, como "Tarde em Itapué", "Tonga da mironga", "Regra três", "Meu pai Oxalá", entre tantas composiciones que hicimos, para mostrar al público argentino un poco de nuestra fecunda colaboración mutua. Y además homenajeamos a otros grandes maestros como Tom Jobim y Baden Powell.

-¿Qué recuerdos fueron los que marcaron el proceso de búsqueda del repertorio?

-Los más felices posibles. En cada show que canto las canciones que compuse con Vinicius me contagio de su presencia siempre alegre, de su sabiduría poco común y de su enorme colaboración con la música popular brasilera, porque fue uno de los mayores compositores de nuestro país.

-¿Qué es lo que más le interesó rescatar de la obra y la figura de Vinicius?

-Todo es interesante en la obra de nuestro mayor poeta popular. Vinicius fue el eslabón entre la literatura y la música en Brasil. Fue la prueba de que un poeta podía ser también un letrista, algo que no siempre es verdad. La musicalidad intrínseca de sus versos es la de uno de los mayores autores brasileros, y es esa versatilidad del poeta la que más me encanta.

-¿Cree que la música popular del Brasil puede encontrar una sociedad creativa como la que lograron con Vinicius de Moraes?

-Sí, la música brasilera tiene parejas eternas. El propio Vinicius lo hizo también con Tom Jobim, con Carlos Lyra, con Baden Powell. Y puedo citar otras sociedades inmortales, como Roberto Carlos y Erasmo Carlos, Joao Bosco y Aldir Blanc, Chico Buarque y Edu Lobo...

(Versión para móviles / versión de escritorio)

© 2000-2022 www.pagina12.com.ar | República Argentina
Versión para móviles / versión de escritorio | RSS rss
Política de privacidad | Todos los Derechos Reservados
Sitio desarrollado con software libre GNU/Linux