Mientras los hombres siguen su vaivén entre los slips y los boxers, las chicas se han apropiado de los calzoncillos clásicos: sueltos, cómodos, con una práctica abertura al frente cual atajo. Hubo un tiempo en que era cosa de marimachos, pero eso sucedía cuando decir marimachos era peyorativo. Ahora es sencillamente sexy, tanto que hasta las chicas heterosexuales los usan en la playa y hasta hay alguna tímida que prefiere llamarlos coulottes. No hacen falta eufemismos, alcanza con llamarlos por su nombre, aun cuando el femenino también les sienta bien.