Nunes, afirmó que la votación en la ONU "significa que la comunidad internacional estará atenta a las violaciones de los derechos humanos en Irán, ya sea en la situación de las mujeres, respecto de la infancia, o la libertad en general".

La declaración de la funcionaria fue similar a la que hizo Rousseff un día antes de la visita del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cuando crítico tanto la prisión de Guatánamo como las cárceles de su país.

Las especulaciones sobre la votación surgen ya que se produjo días después de la visita oficial de Obama a Brasilia, en la que Rousseff había pedido el apoyo de Estados Unidos para que Brasil sea miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU y según publicó hoy el diario O Globo, citando una fuente del gobierno brasileño, el mandatario había solicitado a su colega que votara en contra de Irán.

Según esa versión, la mandataria evitó dar una respuesta directa a su colega norteamericano, con quien también trató la situación en Libia, donde Brasil se opuso a los bombardeos de las potencias occidentales.

"El voto no es contra Irán sino a favor del sistema de derechos humanos de la ONU", declaró la embajadora brasileña en las Naciones Unidas María Farani de Azevedo al diario Folha, y consideró que "es una falta de respeto a Brasil" suponer que la posición contra Irán se vincula a la estrategia para el Consejo de Seguridad.

La diplomática del país vecino se reunió ayer con el embajador iraní en la ONU, Sayed Sajjadi, tras lo cual declaró que "con este voto Brasil demostró que nosotros favorecemos el diálogo, estamos diciendo a todos los países que recibir visitas y dialogar es importante".