La visita a Trípoli del mandatario africano se produce tres días después de que los líderes del G-8 instasen a Khadafi a que abandone el poder. Los analistas regionales consideran que sus perspectivas de éxito son reducidas, dado que los rebeldes insisten en la dimisión de Khadafi y en su procesamiento judicial.

Según el gobierno sudafricano, los objetivos de la visita de Zuma incluyen la negociación de un alto el fuego inmediato, permitir la distribución de ayuda humanitaria a la población y la puesta en marcha de las reformas que eliminen las causas del conflicto. La oficina del presidente Zuma rechazó ayer las informaciones de que el viaje se centrase en una estrategia para conseguir la salida de Khadafi del poder y señaló que la visita se enmarca en los esfuerzos de la Unión Africana (UA) para poner fin al conflicto.

Según la televisión libia, Zuma abordará la implementación de la "hoja de ruta" de la UA para la paz. El presidente sudafricano no fue recibido por Khadafu en el aeropuerto y en su lugar acudió el jefe de gobierno, Al Bahdadi al Mahmudi, y el ministro del Interior, Abdelati al Obeidi, informó la agencia de noticias DPA.

En abril, una misión de la UA presentó una "hoja de ruta", que prevé un alto el fuego y la instauración de un período de transición antes de la celebración de elecciones democráticas. La propuesta fue entonces aceptada por el régimen pero rechazada por el Consejo Nacional de Transición (CNT), la dirección política de la rebelión. El presidente del CNT, Mustafá Abdeljalil reiteró el fin de semana pasado que "ninguna negociación es posible antes de la partida de Khadafi y de su régimen".