"Esta votación va ser muy alta para el sandinismo, porque es la primera vez que se da una votación sin miedo a favor del Frente Sandinista", aseguró Ortega y agregó que su partido demostró que puede gobernar en paz. "Nos sentimos contentos por la forma en que se ha estado votando de manera masiva" y "en libertad absoluta", afirmó.

"Lo importante es seguir votando por la paz, la reconciliación y la estabilidad del pueblo nicaragüense", sostuvo el presidente. A las elecciones presidenciales y legislativas de este domingo están convocados unos 3,4 millones de votantes inscritos.

El presidente Ortega, un ex guerrillero del FSLN que gobernó en la década de los 80 luego de que la revolución sandinista derrocara a una cruenta dictadura, volvió al poder en 2007, y logró cómodamente un nuevo mandato de cinco años, pues la ley exige un 40 por ciento de los votos o sumar un mínimo de 35 puntos de ventaja sobre su inmediato seguidor.

La postulación de Ortega, que cumple 66 años el viernes, levantó controversia tras ser habilitada por un fallo de la Corte Suprema de Justicia, con mayoría de jueces sandinistas, pese a que la reelección consecutiva está prohibida por la Constitución.

En Nicaragua, cuya historia está marcada por intervenciones estadounidenses, guerras y dictaduras, las principales preocupaciones son la pobreza que agobia al 45 por ciento de los 5,8 millones de habitantes, y el subempleo que alcanza el 53 por ciento.