En el caso del abogado Torres de Tolosa se lo consideró partícipe necesario de "imposición de tormentos" en 90 casos, dos de ellos seguidos de muerte y 430 hechos de privaciones ilegales de la libertad, siete de ellos seguidos de muerte. Los camaristas ratificaron su prisión preventiva y un embargo en su contra por 529 millones de pesos. Respecto de los expilotos, la Cámara consideró que hay pruebas sobre su participación en los llamados "vuelos de la muerte" como el del 14 de diciembre de 1977, desde donde se arrojó a los secuestrados en la iglesia de la Santa Cruz.

Torres de Tolosa era profesor de la Universidad Católica durante la dictadura y visitaba la ESMA por su amistad con el represor Jorge "Tigre" Acosta, para quien también trabajaba. El letrado fue detenido en Mendoza por orden de Torres porque se considera que fue el único civil que participó de los vuelos, además de torturar secuestrados en la ESMA, ya que pertenecía a uno de los grupos de tareas.

Otro de los procesados, el exsuboficial de la Marina Ormello, fue detenido luego que declararon varios de sus excompañeros de tareas en los '80 y coincidieron en haber escuchado que relataba lo ocurrido durante la dictadura. A Saint Georges y al suboficial retirado de la Prefectura Naval D'Agostino se le confirmaron embargos por 56 millones de pesos y a Arrú por 50 millones.

Entre los cargos en su contra figura el haber piloteado el vuelo desde donde se arrojaron vivas y drogadas a la monja francesa Leonie Duquet y a la fundadora de Madres de Plaza de Mayo, Azucena Villaflor, entre otros.