Según indicaron fuentes judiciales, aunque no se le aplique sanción adicional por haber escapado de la prisión en enero de 2001, la legislación mexicana lo obliga a terminar de cumplir la sentencia interrumpida. Ayer, tras conocerse el arresto, autoridades federales de Estados Unidos expresaron su deseo de que Guzmán fuera extraditado próximamente a ese país, donde es requerido por tribunales de los estados California e Illinois.

Sin embargo, fuentes de Washington citadas hoy por la prensa mexicana también descartaron esa posibilidad. En Illinois, Chicago lo considera "el enemigo público número uno" por ser el cartel de Sinaloa, que dirige Guzmán, el principal abastecedor de las drogas que se venden en la ciudad o se distribuyen desde allí al resto de Estados Unidos.

Guzmán fue llevado ayer sábado a El Altiplano, la principal cárcel de alta seguridad de México, en las afueras del distrito federal, donde deberá cumplir los 12 años y medio de prisión que le impuso la Justicia en junio de 1993, por asociación ilícita y delitos contra la salud. Mientras tanto, deberá enfrentar otros cargos y eventuales nuevas sentencias por los delitos que presuntamente cometió durante los 13 años que llevaba prófugo.

Por otra parte, fuentes policiales señalaron que "El Chapo" pudo ser localizado en el lugar donde se escondía, en Mazatlán, porque utilizó un teléfono satelital para pedir ayuda para escapar a uno de sus subalternos, reveló hoy el diario mexicano Reforma.

La primera llamada que permitió ubicarlo la hizo desde un túnel en el que se escondía en Culiacán -la capital de Sinaloa-, donde las autoridades estuvieron cerca de capturarlo el 13 y el 17 de este mes. La Agencia de Investigación Criminal de la Procuraduría General de la República confirmó que la voz que había salido de una llamada del teléfono satelital intervenido era la de Guzmán.

"El aparato había sido apagado por el capo con el fin de evitar su localización; ante esto, desde el pasado lunes, la Marina prácticamente cercó Culiacán bajo el supuesto de que `El Chapo` no había abandonado la ciudad; sin embargo, éste ya había huido a Mazatlán", detalló el periódico.

El informe agregó que "su error fue volver a encender ese lunes el teléfono, el cual consideraba seguro", y completó: "El viernes volvió a usarlo y fue ubicado en Mazatlán. Esa noche fue preparado el operativo para capturarlo el sábado." La primera reacción de "El Chapo" una vez capturado fue de incredulidad. "Todo el tiempo estuvo desencajado, no podía creer que hubiéramos llegado hasta él", dijo un funcionario que participó de la operación.

Guzmán fue aprehendido ayer por 65 miembros de las fuerzas especiales de la Marina mexicana con apoyo de la DEA estadounidense.