En el mismo expediente el magistrado postergó, hasta la realización de medidas, que ya fueron ordenadas y que "resultan de inestimable interés", la resolución de la situación procesal del ex presidente y actual senador riojano Carlos Menem, quien también fue indagado en el marco de esta investigación.

Mediante una resolución de 99 páginas el magistrado dictó el procesamiento de Jorge Justo Neuss, titular de la firma Thales Spectrum International y accionista mayoritario de la filial argentina.

También de Jean Nicolás Rostan D'Ancesune West, francés, integrante de la firma; y Juan Carlos Casagne, titular de la filial argentina; con embargos de 200 millones de pesos en los bienes de cada uno.

La medida alcanzó además a Germán Kammerath y Alejandro Cima, ex secretario y subsecretario de Comunicaciones de la Presidencia, respectivamente, a quienes embargó en cien millones de pesos; al ex presidente de la Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC), Roberto Catalán y a sus ex vicepresidentes Roberto Uanini y Hugo Zothner, con embargos de cinco millones de pesos.

Los procesamientos con embargos de cinco millones de pesos alcanzaron, por otra parte a Alberto Gabrielli, ex presidente de la Comisión de Seguimiento y Preadjudicación, Patricio Feune de Colombi, ex miembro del directorio de la CNC; Pablo Arancedo, ex Director de Asuntos Jurídicos de la CNC; Matías Bourdieu y Luis Romero, ex miembros de la Comisión.

La causa se inició el 16 de julio de 2001 a raíz de una denuncia anónima que alertaba sobre la existencia de irregularidades "en el proceso de licitación mediante concurso público nacional e internacional para la concesión de los servicios de administración, gestión, control y comprobación técnico de emisiones del espectro radioeléctrico".