El extranjero

THE WHORE’S CHILD AND OTHER STORIES
Richard Russo
Knopf
Nueva York, julio 2002
226 págs.

MUSICA

Los hermanos escoceses

Dos recientes compilados de grandes éxitos resumen vida y obra de las dos bandas de hermanos más célebres que haya dado el rock Made in Scotland. 21 Singles condensa la energía, la sensibilidad tumultuosa y las averías de Jim y William Reid, de Jesus & Mary Chain; The Best of..., las melodías, el clasicismo sereno y las veleidades cancheras de Charlie y Craig Reid, de The Proclaimers. Rodrigo Fresán evalúa dos trayectorias paralelas que comparten un mismo apellido, un mismo culto –la honestidad– y una patria sorprendentemente fértil a la hora del rock y el pop.