Hace unos pocos días visité el Museo de Arte Precolombino e indígena en Montevideo. Me llamó la atención una instalación que recreaba a una pareja de indígenas frente al fuego, de fondo se veía su choza. Me vi mirándolos y pensé que yo, al igual que los españoles hace cinco siglos, no hubiera podido entenderme con ellos. Por no entenderlos, los españoles los llamaron herejes, los mataron y, de paso, se llevaron todo el oro y la plata.

Mientras miraba a esos indios empecé a escuchar, de fondo, a unos turistas europeos que le hacían preguntas a la guía del museo. Le hablaban en un idioma que no era el de ella pero, por suerte, ella lo había estudiado y pudo comunicarse. Qué suerte que pudo hacerlo, por esta vez se evitó la matanza.