Tal como habían anticipado sus abogados, el Bank of New York Mellon (BoNY) elevó el pedido al juez del distrito de Manhattan, Thomas Griesa, para que defina si puede cursar los cobros de los vencimientos de deuda con ley inglesa y argentina que se mantienen bloqueados por el magistrado. La solicitud de aclaración había sido adelantada a través de una misiva al juez el miércoles de esta semana. Sin embargo, ante la falta de respuesta de Griesa, la entidad fiduciaria hizo el pedido formal. La entidad solicitó una audiencia entre las partes para antes del 30 de julio. Esta misma respuesta fue solicitada por los bancos Citibank, el JP Morgan Chase, las cámaras compensadoras Euroclear y Clearstream.