Los representantes de Sandra Rodríguez de Fuentealba, Gustavo Palmieri y Ricardo Mendaña, presentaron ante el juzgado de Cristian Piana un pedido para que se amplíe la investigación contra los ex jefes de policía Carlos Zalazar, Moisés Soto, Adolfo Soto, Mario Rinzafri y Jorge Garrido y el ex subsecretario de Seguridad Raúl Pascuarelli. Se les achacó, entre otras cosas, que “participaron en la constitución, coordinación y conducción del operativo, teniendo conocimiento de que se incrementó más allá de lo aceptable el ‘riesgo permitido’, participaron activamente dando órdenes en el operativo y omitieron hacer cesar el uso de la violencia cuando ya no era necesaria”.

En el mismo escrito, Palmieri y Mendaña reiteraron el pedido de indagatoria al ex gobernador Jorge Sobisch. Lo fundamentaron, entre otras cosas, en que:

- Autorizó el uso de la fuerza que culminó en el accionar represivo injustificado.

- Tuvo conocimiento de las condiciones organizativas del procedimiento.

- Ejerció la supervisión y el control a través de entonces subsecretario de seguridad, Raúl Pascuarelli.

- Pudo impedir o detener la continuidad del operativo.

- No ordenó el cese de la represión.

- Omitió el deber de cuidado y protección contribuyendo con el disparo que causó la muerte a Carlos Fuentealba.