En su patria, las repercusiones por la muerte de Mario Benedetti fueron instantáneas. Es “un desgarro para la literatura de habla hispana. La obra de Mario va a estar siempre”, reflexionó el escritor Mauricio Rosencof, que fue su compañero de trabajo en la revista Marcha, clausurada por la dictadura militar. La poeta Ana Magnabosco destacó “la humildad, la coherencia hasta sus últimos días y el espíritu joven” de su colega. “Se fue una parte del Uruguay valiente –señaló Jorge Majfud–. Mario: hoy estamos tristes, pero mañana nos quedará tu alegría, porque cuando se vive tan intensamente hasta morir da gusto. Chau, querido Mario. Gracias por el ejemplo. Gracias por el fuego.” Otro intelectual, Raúl Vallarino, subrayó que el poeta “hizo conocer las letras uruguayas en muchos rincones del mundo y abrió el camino para colegas compatriotas”. La ministra de Educación y Cultura, María Simón, enfatizó que la obra de Benedetti es “muy nacional, pero de proyección internacional”. La muerte de Mario Benedetti “pone fin a una gran trayectoria intelectual y humana de un ser muy especial”, estimó Tomas De Matos, director de la Biblioteca Nacional de Uruguay. “Mario nos deja un legado de decenas de textos, pero sobre todo una rectitud, una forma de vida ejemplar.”