A pesar de que los representantes de Argentina y de Uruguay habían acordado que el conflicto de las papeleras estaría ausente de la sesión inaugural del Parlamento del Mercosur, el flamante titular del cuerpo, el paraguayo Alfonso González Núñez, lo incluyó en su discurso. “Se ha llegado al extremo de permitir y no evitar que dos miembros fundadores del Mercosur hayan desarrollado un conflicto de enorme magnitud que afecta a todos los países signatarios. Erróneamente se lo redujo a un espacio bilateral”, sostuvo.