Los Pitufos, esos duendes azules que acompañaron la infancia de más de uno, hicieron su primera y fugaz aparición en 1958 como personajes secundarios de una historieta. Y más de medio siglo después protagonizan su propia película en 3D (Columbia y Sony Pictures), un acontecimiento que ni su creador, el dibujante belga Peyo (1928-1992), hubiera podido imaginar. Sin embargo, la “pitufomanía” global no llegaría hasta la década de 1980, gracias a la serie de animación televisiva creada por la productora estadounidense Hanna Barbera, que contó con la supervisión del autor y que fue difundida en canales de todo el mundo.