Astérix en los Juegos Olímpicos será la película más cara de la historia del cine francés, pero no por los efectos especiales, sino por el costo de pagar su particular reparto. Además de Clovis Cornillac y Gérard Depardieu, también aparecerán en escena deportistas famosos como Zinedine Zidane, David Beckham, Tony Parker, Amélie Mauresmo y Michael Schumacher. En total, la producción del film dirigido por Frédéric Forestier y Thomas Langmann insumió 78 millones de euros.