Todas las posibilidades de un viaje. O todos los caminos posibles a la hora de interpelar la identidad del viajero. En esos cruces puede encontrarse el encanto de Pasaje a Oriente, una voluminosa recopilación de textos de escritores argentinos que se aventuraron –por las razones más diversas– por lejanos países asiáticos. El encuentro con lo diferente y el eclecticismo atraviesan estos relatos, que llevan la firma de autores de los siglos XIX y XX. Desde Domingo Faustino Sarmiento hasta Edgardo Cozarinsky, pasando por Lucio V. Mansilla, Raúl González Tuñón y María Moreno, hay en el libro eso que María Sonia Cristoff, en un riguroso estudio introductorio, define como característico del viaje argentino a Oriente: “El desvío y su consecuente desconcierto”.