El universo literario de William Faulkner es demasiado amplio como para “reducirlo” al territorio mítico de Yoknapatawpha. Del mismo modo, no se ajusta a la realidad la tentación de definirlo como “novelista”, aun cuando varias de sus obras maestras –Luz de agosto, El sonido y la furia, entre otras– sean novelas. Escribió ensayos, poemas, obras teatrales y colaboró en varios guiones cinematográficos. Pero dejó, también, una riquísima producción cuentística, de la que da cuenta, en una esperada edición, el sello Alfaguara. Estos Cuentos reunidos incluyen 42 relatos que fueron escogidos minuciosamente por el propio autor estadounidense. Faulkner escribió muchos de estos cuentos por pura necesidad económica, y los fue publicando, a través de los años, en diversas revistas. Y varias de estas historias se incorporaron luego a sus novelas o fueron incluidos en antologías. No se limitan “geográficamente” a Yoknapatawpha sino que llevan al lector por la Francia de la Primera Guerra Mundial, por Beverly Hills y por el Golfo de México. Cabe destacar que Faulkner obtuvo en 1950 el Nobel de Literatura. Un año más tarde, este volumen de cuentos le hizo ganar el National Book Award.