América, el libro de Andy Warhol donde aparece una larga carta de amor que el artista pop escribió a su país, acaba de ser traducido por primera vez al español por la editorial Siruela. Prologado y traducido por Estrella de Diego, especialista en arte contemporáneo, el texto refleja las obsesiones de Warhol, en las que se mezclan imágenes de fiestas con retratos de anónimos y gente famosa como Jane Fonda, los Jackson, Madonna, Liza Minnelli, Mick Jagger y Farrah Fawcett, entre otros. “Se trata de uno de sus escritos más radicales, una curiosa mezcla de reflexiones y fotografías, que reflexiona sobre lo americano”, contó De Diego.