El 12 de junio de 1982, tras la batalla de Monte Longdon que derivó en la rendición argentina en el conflicto bélico con Inglaterra por la soberanía de las islas Malvinas, una cámara de fotos retrató a una docena de chicos argentinos pertenecientes al Regimiento Nº 7 de La Plata. La foto de los prisioneros recorrió el mundo y fue publicada en el libro Two Sides of Hell (Las dos caras del infierno), de Vincent Bramley. A la búsqueda de recrear esa instantánea 24 años después, Pauls se contactó con el Centro de ex combatientes al que concurren algunos de aquellos doce prisioneros, descubriendo que todos tienen la necesidad de volver al escenario que los marcó para toda su vida, aunque sin el horror de la guerra. Para satisfacer ese deseo grupal, Pauls viajó a las islas con dos de aquellos ex combatientes. Ese viaje formará parte del informe inaugural de la temporada 2006 de Humanos en el camino. “Es un programa muy emotivo –explica Pauls–. En el momento que estábamos reconstruyendo la foto, al final del programa, pasó algo que da la pauta de lo importante que fue el regreso a Malvinas para Jorge y Luis. Como la foto del ’82 fue sacada en blanco y negro, cuando tomé mi cámara para sacarles una foto me dijeron: ‘Sacá la foto, pero ahora en color’. Yo les pregunté por qué. Y uno de ellos me dijo: ‘Porque todos estos años, a través de los recuerdos, viví las islas en blanco y negro. En cambio, ahora, por primera vez, las veo en color’. Y esa imagen de poder darle color a algo tan doloroso, siempre recordado con matices negros, fue el cierre perfecto para lo que el programa buscaba: que los ex combatientes pudieran cerrar una pata de su historia.”