- Salamandra lleva vendidos 10 millones de ejemplares de los seis tomos de la exitosa saga. La tirada prevista para Harry Potter y las reliquias de la muerte es de un millón y medio de ejemplares, 750.000 para ser distribuidos en España y otros tantos para América latina y los Estados Unidos. Argentina recibirá una cantidad inicial de 180.000 ejemplares, de los cuales, hasta la fecha, ya está reservado el 60%.

- A la espera del lanzamiento en castellano, los temas más debatidos en los sitios web de fans, foros y blogs conciernen al develamiento de la portada, a cargo, como las seis anteriores, de la ilustradora argentina Dolores Avendaño. La imagen de la portada, filtrada en el sitio más popular en habla hispana –Harrylatino.com– fue retirada a pedido de la editorial. Lo que para los fans se ha convertido en una suerte de trofeo por el que se ofrece todo tipo de recompensas, para la editorial es un asunto de seguridad y lealtad comercial: se trata de evitar, en primer lugar, la proliferación de ediciones pirata antes del lanzamiento oficial del libro y de asegurar a los libreros, a través del lanzamiento simultáneo, condiciones de venta lo más equitativas posibles.

- En relación con el contenido del libro, las cuestiones más debatidas en los foros son: ¿Quién va a vivir y quién va a morir? ¿Es Snape bueno o malo? ¿Reabrirá Hogwarts? ¿Quién termina con quién? ¿Dónde están los horrocruxes? ¿Será derrotado Voldemort? ¿Qué son las Deathly Hallows?

- Muchos de los lectores que leyeron el último libro en inglés siguen teniendo dudas y preguntas. Es abundante la información que J.K. Rowling ha dado en distintos medios después del lanzamiento de Harry Potter and the Deathly Hallows sobre el destino de los personajes –tanto principales como secundarios– de la saga. La curiosidad sin fin de sus seguidores la ha empujado a prometer una Enciclopedia Pottérica en la que no dejará misterio sin explicar.

- Buen ejemplo de la información no contenida en el libro, brindada poslanzamiento por la autora, es un árbol genealógico con las parejas e hijos de los personajes que sobreviven en Harry Potter y las reliquias..., que se conoció a través del documental J. K. Rowling, un año en la vida, emitido por la televisión británica, disponible en la web.