Tolkeniana La mansión en la que J.R.R. Tolkien (1892-1973) empezó a escribir la famosa trilogía El señor de los anillos fue puesta en venta a un precio de casi 2,5 millones de euros, según anunció el agente inmobiliario Mark Charter. El autor habitó la vivienda durante diecisiete años hasta 1947, período durante el cual también ejerció como profesor de Lengua Inglesa en la Universidad de Oxford. En esa residencia, Tolkien escribió también la novela El Hobbit.

Segunda lengua A pesar de las buenas cifras que se barajan sobre el avance del aprendizaje del español en EE.UU., expertos como el escritor y profesor puertorriqueño Edgardo Rodríguez Juliá consideran que todavía hoy la creación literaria en español en ese país es de carácter marginal. “Todo chicano que quiera publicar tiene que ser traducido porque escribir en español lo identifica con pobreza o marginalidad”, afirmó Rodríguez Juliá, profesor de Literatura de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico, en la mesa redonda “El español como lengua de creación literaria en Estados Unidos”. Por su parte, el ex director del Instituto Cervantes Fernando Rodríguez Lafuente destacó que “en pocos años Estados Unidos tendrá más hablantes de español que España”, y añadió que un alumno norteamericano que estudie español tiene 10 veces más oportunidades de encontrar trabajo y conseguir sueldos más altos en los propios Estados Unidos.

Clap, clap Jardines de Kensington de Rodrigo Fresán (Mondadori, 2003) ha sido elegida como la mejor novela en castellano del año 2003 en la Primera Edición del Premio Lateral de Narrativa organizado por la revista Lateral con la colaboración del Institut Catalá de Cooperació Iberoamericana. Resultaron finalistas La sombra del pájaro lira de Andrés Ibáñez (Seix Barral) y Volver al mundo de J. A. Gonzales Sainz (Anagrama).